LYLE AND SCOTT SPRING 2023 APPAREL LINE AVAILABLE TO INDUSTRY BUYERS

Hawick, Scotland, August 31, 2022– Lyle & Scott – an iconic global leader in golf fashion – is pleased to announce that its Spring 2023 men’s and women’s apparel is available to industry buyers. With this new line, Lyle & Scott continues to add to an already rich history by championing quality, innovation and good taste.

“Lyle & Scott launched in the United States earlier this year, and we’re very pleased with the reception we’ve received by the golf industry here,’ said Wayne Webster, National Sales Manager USA Golf. “We’ve already written a significant number of orders from the initial customers who have reviewed this new line and we’re excited about the opportunity to grow our brand in the U.S.”

The Lyle & Scott Spring 23 Collection takes inspiration from the colors, textures, and traditions of fishing villages. These villages bridge land and sea and provide a life of stark contrast. Simple in nature, yet demanding of endurance, patience, and skill. These requirements are similar to those of golf and provide a unique balance of statement and timelessness. The collection features three distinct patterns.

The Eagle Print pattern features the iconic Golden Eagle, which is re-imagined as an allover print, providing a bold logo execution and brand carrier. The use of dark navy and white in print ties this statement piece back to the coastal inspiration.

The Stripe pattern references the stripes commonly found on nautical garments. The collection features wider, yarn dyed stripes alongside more classical micro-stripes, in both contrast and tonal offerings.

Taking inspiration from crashing waves on the shore and the painted hulls of ships, the Seafoam pattern is a distinctive all over print featured across multiple categories of the collection. Tonal color pairings balance excitement and commerciality throughout.

Lyle & Scott’s premium and accessible men’s and women’s golf fashion pieces include its heritage knitwear along with more innovative, sustainable, and organic materials in sophisticated, modern aesthetics informed by decades of design and passion to make golf more exciting, inclusive and accessible to everyone.

For further information about the line or to view the digital collection creative, visit Lyle & Scott Golf SS23 Presenter.pdf.

For a custom quote or to find out more, reach out to Wayne Webster at wayne.webster@lyleandscott.com or 646-537-5608.

LYLE & SCOTT 2023 봄 시즌 의류 라인,

업계 바이어에게 공개

스코틀랜드 하윅, 2022년 8월 31일 – 골프 패션의 상징적인 글로벌 리더인 Lyle & Scott은 2023년 봄 남성 및 여성 의류를 업계 바이어에게 제공한다고 발표하게 된 것을 기쁘게 생각한다. 이 새로운 라인을 통해 Lyle & Scott은 품질, 혁신 및 좋은 맛을 옹호함으로써 이미 풍부한 역사를 계속해서 추가하고 있다.

USA Golf 내셔널 세일즈 매니저인 웨인 웹스터는 “Lyle & Scott은 올해 초 미국에서 런칭했으며 이곳에서 골프 업계의 환영을 받게 되어 매우 기쁘다. 우리는 이 새로운 라인을 검토한 초기 고객으로부터 이미 상당한 수의 주문을 받았으며 미국에서 우리 브랜드를 성장시킬 수 있는 기회에 대해 기쁘게 생각한다.”고 말했다.

Lyle & Scott 23 봄 컬렉션은 어촌 마을의 색상, 질감 및 전통에서 영감을 받았다. 이 마을들은 육지와 바다를 연결하고 극명한 대조를 이루는 삶을 제공한다. 단순하지만 인내와 기술을 요구한다. 이러한 요구 사항은 골프와 유사하며 상징과 시대를 초월한 고유한 균형을 제공한다. 컬렉션에는 세 가지 독특한 패턴이 있다.

이글 프린트 패턴은 전면 프린트로 재해석된 아이코닉한 골든 이글을 특징으로 하며, 대담한 로고 실행과 브랜드 캐리어를 제공한다. 프린트에 다크 네이비와 화이트를 사용하여 이 스테이트먼트 피스를 해안의 영감으로 다시 연결한다.

스트라이프 패턴은 해상 의류에서 흔히 볼 수 있는 스트라이프를 참조한다. 이 컬렉션은 대비 및 색조 제품 모두에서 보다 고전적인 마이크로 스트라이프와 함께 더 넓은 원사 염색 스트라이프를 특징으로 한다.

해안의 부서지는 파도와 배의 페인트 칠한 선체에서 영감을 얻은 Seafoam 패턴은 컬렉션의 여러 범주에 걸쳐 특징적인 전면 프린트이다. 색조 색상 조합은 전체에 걸쳐 즐거움과 상업성의 균형을 유지한다.

Lyle & Scott의 프리미엄 남성 및 여성 골프 패션 제품에는 모든 사람이 골프를 더 흥미롭고, 포괄적이며, 접근할 수 있도록 만들기 위한 수십 년의 디자인과 열정을 바탕으로 정교하고 현대적인 미학의 혁신적이고 지속 가능하며 유기적인 소재와 함께 유산 니트웨어가 포함된다.

라인에 대한 자세한 내용이나 디지털 컬렉션 크리에이티브를 보려면 Lyle & Scott Golf SS23 Presenter.pdf를 방문하세요.

맞춤 견적이 필요하거나 자세한 내용을 알아보려면 웨인 웹스터(wayne.webster@lyleandscott.com 또는 646-537-5608)에 문의하세요.